barn-images-t5YUoHW6zRo-unsplash
Power Mask 電動送風口罩
Power Mask

POWER MASK® features with innovative design, which protects users from nuisance dust and particles. The mask is designed with solitary half mask and battery box, which lightens the weight of the powered respirator and makes acts convenient for users. The face cup is made with soft silicone, it fits with comfort and secure. The filtered air is drawn into the face cup through pre-filter and then the cartridge by the battery-powered fan equipped.

Four pieces of AA batteries or equivalent rechargeable batteries shall be used, which estimates for approximate running time of 6 to 8 hours (Depends on the battery capacity and the fan speed used).

POWER MASK® 電動送風口罩是由盛將有限公司自行研發、製造的產品，適用於工業及農業工作者的呼吸防護，能有效濾清空氣，降低作業時吸入粉塵或臭氣的可能。

除了空氣濾清功能，POWER MASK® 電動送風口罩配置輕量型送風馬達，只要開啟電源，即可透過馬達的運轉，將口罩外已濾清過的空氣往口罩內送入，達到降低吸氣阻力的目標，讓工作者可以更舒適的較長時間配戴，減少傳統濾罐式口罩吸氣阻力大、易悶熱等缺點。

POWER MASK® 電動送風口罩區分為”充電型” 及 “電池型”，供使用者依不同的使用環境與頻率，搭配工作環境(粉塵環境、有機氣體環境等)使用。

Rate 4 out of 5 stars at WoodCraft.com & Rockler.com

Features 產品特色

Power Mask
  • Light-weight and easy-to-carry.
  • 100% Silicon face cup brings comfort and secure without resulting skin allergy.
  • Two different shapes and sizes for users’ needs, Large or Middle. Both designs of mask cover nose, mouth and chins.
  • Stable air-inflows supported by 4 x AA batteries (or equivalent rechargeable ones), suitable for long-time working period.
  • Brings positive pressure inside the face cup to prevent dust and particles in the air outside while the powered mask is running.
  • Two-speed fan is equipped for pulling the air into the face cup through the pre-filter and cartridge.
  • The filtration efficiency of POWER MASK equipped with SFN-802 cartridge could filter out small dusts and metal dust (0.3 mm micro).
  • 輕巧、舒適，易穿戴。
  • 100% 矽膠貼面片，柔軟度適中、無異味，不會引起過敏。
  • 兩種口罩尺寸供選擇。尺寸M為多數大眾臉型適用；尺寸L供五官較為立體、鼻樑較挺或頭型偏大者。
  • 電池型電動送風口罩使用四顆三號電池提供穩定電流以及風量。一組全新鹼性電池可持續使用約8~12小時(依使用風量及電池容量大小而有不同)。
  • 穩定的送風為口罩內部帶來正壓，能有效防止口罩外部物質(如粉塵或有機氣體等)輕易地進入口罩內。
  • 提供兩段風量(大/小)，使用者可依使用環境自行切換。
  • 可依使用環境替換不同工作的過濾罐，以有效的濾清空氣。
  • 台灣設計、台灣製造。

Ideal use for 適用作業

Particle or dust protection: holystone, dust-against, grinding, wood carving etc.

空氣中的粉塵顆粒、微塵過濾: 木工、石雕、沙塵、金屬雕刻、研磨、裝潢粉塵、麵粉作業等。

空氣中的中、低濃度有機氣體濾清: 噴漆塗裝、農藥噴灑等。

注意事項: 使用前須先確認汙染物質的型態與性質，並選擇適用的濾罐。若濾罐選擇不當，可能使口罩失去防護功能。

Specification 口罩規格

Size Large – SE Series

  • Height: 140mm
  • Width: 115mm
  • Depth: 80mm
 
Size Medium – SA Series
  • Height: 130mm
  • Width: 95mm
  • Depth: 63mm

尺寸 L – SE系列

  • Height長度: 140mm
  • Width寬度: 115mm
  • Depth深度: 80mm
 
 
尺寸M – SA系列
  • Height長度: 130mm
  • Width寬度: 95mm
  • Depth深度: 63mm

Further 更多規格

  • Weight of the face cup with powered-fan (Cartridge is not included) : 210~240g
  • Weight of Battery Case (Battery is not included) : 55g
  • Voltage : DC3.6~6.0V
  • Flow Rate : 40~70L/min
  • Running Time : 6 to 10 hours (depends on battery capacity and fan speed)
  • Applicable Environmental Temperature : 5°C~40°C
  • 口罩主機重量 (不含濾罐) : 210~240公克。
  • PM-111電池盒重量 (不含電池重量) : 55公克。
  • 電壓: DC3.6~6.0V。
  • 送風量 : 40~70公升/分鐘。
  • 運作時間: 6 ~ 10 小時 (依電池電量與送風量而有不同)。
  • 適用作業環境溫度 : 5°C~40°C。

Warning 注意事項

  • Don’t use in the environment where the oxygen concentration is unknown or less than 19.5%, or the concentration of toxic gas is unknown, or severall kinds of toxic gas with different properties or vapor is mixed.
  • Only use POWER MASK when the materials in the air are defined and the correct filter and cartridge are equipped.
  • Don’t use in protection against anthrax inhalation, poison gas, chemical bombs, fire-escaping or smoke suffocation.
  • Fitness may be affected by a user’s beard or glasses.
  • Failure to follow the instructions may cause serious damage to health. Only use POWER MASK after you confirm that the gas is defined, correct filters/cartridges are chosen and further requirements are met.
  • 請勿使用於生化戰爭、火場及氧氣濃度少於19.5%的場所。
  • Power Mask電動送風口罩無法提供氧氣，僅作為空氣濾清之用途。
  • Power Mask電動送風口罩適用直徑78mm及80mm規格之濾罐。
  • 使用本產品時，建議搭配全身的防護衣帽、手套、安全鞋等，以達更佳防護效果。
  • 環境汙染物濃度達中、高程度以上者，請改用其他空氣自給式呼吸保護具。
  • 配戴眼鏡或蓄鬍者可能影響口罩密合度，請評估後再選購。

型號及內容物

充電型 電動送風口罩

SE-102

藍色充電型電動送風口罩
(尺寸L)

Power Mask

SA-101

透明充電型電動送風口罩
(尺寸M)​

Power Mask

SA-102

藍色充電型電動送風口罩
(尺寸M)​

  • 藍色口罩本體(尺寸L) * 1 個
  • SB-48充電電池盒 * 1個
  • SC-57充電器 * 1個
  • PM-111專用電池盒 * 1個
  • 粉塵或有機濾罐 * 2個
  • SNA-201專用過濾片 * 10片
  • 透明口罩本體(尺寸M) * 1 個
  • SB-48充電電池盒 * 1個
  • SC-57充電器 * 1個
  • PM-111專用電池盒 * 1個
  • 粉塵或有機濾罐 * 2個
  • SNA-201專用過濾片 * 10片
  • 藍色口罩本體(尺寸M) * 1 個
  • SB-48充電電池盒 * 1個
  • SC-57充電器 * 1個
  • PM-111專用電池盒 * 1個
  • 粉塵或有機濾罐 * 2個
  • SNA-201專用過濾片 * 10片

電池型 電動送風口罩

SE-202

藍色電池型電動送風口罩
(尺寸L)

SA-201

透明電池型電動送風口罩
(尺寸M)

SA-202

藍色電池型電動送風口罩
(尺寸M)

  • 藍色口罩本體(尺寸L) * 1 個
  • PM-111專用電池盒 * 1個
  • 粉塵或有機濾罐 * 3個
  • SNA-201專用過濾片 * 10片
  • 透明口罩本體(尺寸M) * 1 個
  • PM-111專用電池盒 * 1個
  • 粉塵或有機濾罐 * 3個
  • SNA-201專用過濾片 * 10片
  • 藍色口罩本體(尺寸M) * 1 個
  • PM-111專用電池盒 * 1個
  • 粉塵或有機濾罐 * 3個
  • SNA-201專用過濾片 * 10片